categories
- Traffic and Vehicles Catalogue
- socreal.catalog
- Advertisement Catalogue
- Photo Catalogue
- Chinese and Japanese Catalogue
- New Holy Card Catalogue II.
- 12 interesting old books
- Books
- Logic Puzzles
- Child Rearing
- Albums
- Speleology
- Mining
- Bestseller
- Bibliography
- Mode, mode history
- Other
- Eroticism
- Essay
- Ethology
- Esoteric books
- Biography
- Fantasy
- Philosophy
- Geography
- Gastronomy
- Alpinism
- Hobby
- Humour
- Foreign Language Books
- Children's books
- Informatics
- Literary History
- Informing
- Law
- Calendar
- Gardening
- Comics
- Needlework, Embroidery
- Classical Philology
- Communication
- Book history, typography
- Economy
- Criminalistics
- Lexicons, Handbooks
- Horse, riding
- Media
- Bee-keeping
- Military, Ordenskunde
- Miniature books
- Arts
- Ethnography
- Philately, Numismatics
- Linguistics
- Orientalism
- Medical books
- Pedagogy
- Psychology
- Politics
- Archeology
- Old pulp fiction
- Rhetoric
- Promotion
- Science Fiction
- Sports
- Literature
- Social Psychology
- Sociology
- Entertaining Literature
- Dictionary, Language books
- Social science
- Technical books
- Cartography
- Natural Sciences
- Incomplete
- History
- Newspapers, Magazines
- Hunting
- Religion
- Bibliophil
- Antiques
- Engraving
- Maps
- Photos
- Antique Papers, Small Prints
- Posters
- Circus
- Modern Graphics
- Socialist Realism
- NER Propaganda
- Others
cart
Cart is empty
You've not logged in
Niane Djibril Tamsi : Szungyata, az oroszlán fia (lemezmelléklettel)
- description
- additional information
Mandinka hősének
A könyvhöz mellékelt lemezen Kujaté Sory Kandia énekel részleteket a mandinka hősénekből
Ez a több ezer soros és több száz éves afrikai eposz versként, vagyis valódi mivoltában most, a huszadik század vége felé itt, Magyarországon és magyar nyelven íródik le először. A nyugat-afrikai rádiókban mindennap elmond vagy elénekel belőle egy-egy részletet valamelyik regös, aki elődeinek hosszú sorától örökölte ezt a páratlan művészi és kultúrtörténeti értékű hőséneket. Hivatásos énekmondók századok óta éneklik és tanítják a következő nemzedéknek Szungyata, az Oroszlán fia történetét. Ez a történet Afrika egyik legrégibb és legnagyobb népének, a mandinkáknak életbe vágó történelmi eseményeit beszéli el, középpontjában a nagy hadvezérrel és bölcs törvényalkotóval, aki a tizenharmadik században, sok szenvedés és viszontagság után legyőzte a mandinka nép ellenségeit, és megalapította a Nagy Mali Birodalmat. Az idegen versformákat is oly szívesen befogadó magyar nyelv megengedte Szegő Györgynek, hogy a mandinka hangsúlyos verselést – no meg afrikai kollégának, Alpha A. Diallo tanácsait – követve magyarul is megszólaltassa, sőt, ellentétben a mandinkákkal, le is írja ezt a sok titok övezte szájhagyomány-eposzt.
A kötethez lemezt mellékelünk a hősének eredeti, énekelt részleteivel.
A könyvhöz mellékelt lemezen Kujaté Sory Kandia énekel részleteket a mandinka hősénekből
Ez a több ezer soros és több száz éves afrikai eposz versként, vagyis valódi mivoltában most, a huszadik század vége felé itt, Magyarországon és magyar nyelven íródik le először. A nyugat-afrikai rádiókban mindennap elmond vagy elénekel belőle egy-egy részletet valamelyik regös, aki elődeinek hosszú sorától örökölte ezt a páratlan művészi és kultúrtörténeti értékű hőséneket. Hivatásos énekmondók századok óta éneklik és tanítják a következő nemzedéknek Szungyata, az Oroszlán fia történetét. Ez a történet Afrika egyik legrégibb és legnagyobb népének, a mandinkáknak életbe vágó történelmi eseményeit beszéli el, középpontjában a nagy hadvezérrel és bölcs törvényalkotóval, aki a tizenharmadik században, sok szenvedés és viszontagság után legyőzte a mandinka nép ellenségeit, és megalapította a Nagy Mali Birodalmat. Az idegen versformákat is oly szívesen befogadó magyar nyelv megengedte Szegő Györgynek, hogy a mandinka hangsúlyos verselést – no meg afrikai kollégának, Alpha A. Diallo tanácsait – követve magyarul is megszólaltassa, sőt, ellentétben a mandinkákkal, le is írja ezt a sok titok övezte szájhagyomány-eposzt.
A kötethez lemezt mellékelünk a hősének eredeti, énekelt részleteivel.
condition: | |
category: | Books > Literature > Poetry > |
category: | Books > Ethnography > |
publisher: | Európa, 1983 |
item number / ISBN: | 0036446 |
binding: | hardcover |
pages: | 199 |
language: | Hungarian |