categories
- Traffic and Vehicles Catalogue
- socreal.catalog
- Advertisement Catalogue
- Photo Catalogue
- Chinese and Japanese Catalogue
- New Holy Card Catalogue II.
- 12 interesting old books
- Books
- Logic Puzzles
- Child Rearing
- Albums
- Speleology
- Mining
- Bestseller
- Bibliography
- Mode, mode history
- Other
- Eroticism
- Essay
- Ethology
- Esoteric books
- Biography
- Fantasy
- Philosophy
- Geography
- Gastronomy
- Alpinism
- Hobby
- Humour
- Foreign Language Books
- Children's books
- Informatics
- Literary History
- Informing
- Law
- Calendar
- Gardening
- Comics
- Needlework, Embroidery
- Classical Philology
- Communication
- Book history, typography
- Economy
- Criminalistics
- Lexicons, Handbooks
- Horse, riding
- Media
- Bee-keeping
- Military, Ordenskunde
- Miniature books
- Arts
- Ethnography
- Philately, Numismatics
- Linguistics
- Orientalism
- Medical books
- Pedagogy
- Psychology
- Politics
- Archeology
- Old pulp fiction
- Rhetoric
- Promotion
- Science Fiction
- Sports
- Literature
- Social Psychology
- Sociology
- Entertaining Literature
- Dictionary, Language books
- Social science
- Technical books
- Cartography
- Natural Sciences
- Incomplete
- History
- Newspapers, Magazines
- Hunting
- Religion
- Bibliophil
- Antiques
- Engraving
- Maps
- Photos
- Antique Papers, Small Prints
- Posters
- Circus
- Modern Graphics
- Socialist Realism
- NER Propaganda
- Others
cart
Cart is empty
You've not logged in
Pászt Patrícia (vál. és ford.) : Polkák - Új lengyel drámák
- description
- additional information
A Krakkói Magyar Centrum mai lengyel drámát népszerűsítő programjának újabb kötetét tartja kezében a Kedves Olvasó. A lengyel irodalom és színház iránti töretlen és egyre megújuló hazai érdeklődést jelzi a tény, hogy a Fiatal Lengyel Dráma című, hét évvel ezelőtt kiadott előző antológiánk óta, korábban ismeretlennek számító 11 lengyel szerző művéből 25 (!) sikeres magyar színházi bemutató született.
Ezúttal ismét új - jórészt 2010 után íródott - darabokat kerestünk, amelyek írói vagy színpadi szempontból is kiemelkedő vagy éppen egyediségüknél fogva meghatározó minőséget képviselnek. Az antológia összeállítása során figyelembe vettük a lengyel közönség és szakma véleményét, a drámaírói versenyek győztes alkotásait, a művek színpadi sikereit, és azt a szempontot is, hogy az antológiába kerülő darabok ne csupán a lengyel valóság problémavilágát tükrözzék, de univerzális mondanivalót is hordozzanak. Így született meg a Polkák -tíz újabb lengyel színdarab, amit magyar nyelven olvashat a hazai közönség.
A szerkesztés során a bőség zavara jelentette a legnagyobb nehézséget. Ám egy dolog mindenképpen kiderült: a lengyel drámairodalom utóbbi évtizede kétségkívül a nőké. Ha csupán az az egy cél vezérelt volna bennünket, hogy az utóbbi 15 év legjobb darabjait szerepeltessük kötetünkben, minden valószínűséggel ez esetben is túlnyomórészt női szerzőket válogatunk.
A lengyel dráma, színház és a lengyel nő - jelenség. Érdemes megismerkedni vele.
Ezúttal ismét új - jórészt 2010 után íródott - darabokat kerestünk, amelyek írói vagy színpadi szempontból is kiemelkedő vagy éppen egyediségüknél fogva meghatározó minőséget képviselnek. Az antológia összeállítása során figyelembe vettük a lengyel közönség és szakma véleményét, a drámaírói versenyek győztes alkotásait, a művek színpadi sikereit, és azt a szempontot is, hogy az antológiába kerülő darabok ne csupán a lengyel valóság problémavilágát tükrözzék, de univerzális mondanivalót is hordozzanak. Így született meg a Polkák -tíz újabb lengyel színdarab, amit magyar nyelven olvashat a hazai közönség.
A szerkesztés során a bőség zavara jelentette a legnagyobb nehézséget. Ám egy dolog mindenképpen kiderült: a lengyel drámairodalom utóbbi évtizede kétségkívül a nőké. Ha csupán az az egy cél vezérelt volna bennünket, hogy az utóbbi 15 év legjobb darabjait szerepeltessük kötetünkben, minden valószínűséggel ez esetben is túlnyomórészt női szerzőket válogatunk.
A lengyel dráma, színház és a lengyel nő - jelenség. Érdemes megismerkedni vele.
condition: | |
category: | Books > Literature > Drama > |
category: | Books > Literature > International Modern Classics > |
publisher: | Kalligram, 2017 |
item number / ISBN: | 9788081019654 |
binding: | paperback |
pages: | 388 |
language: | Hungarian |