A Legendás ​pofonosztókban egykori pályatársak folytatják az olasz színészpárossal kapcsolatos élménybeszámolóikat. A különleges történetekből megtudhatjuk, hogy Carlo gyermekkorában miért kötött el teheneket és borjakat az istállókból, ki volt a magyar edzője, aki lustasága miatt kiparancsolta a medencéből, miközben ő önszorgalomból 11 órás Nápoly-Capri maratonokat úszott. A könyvből az is kiderül, hogy milyen kalandjai voltak Carlónak a Macario táncoslányokkal, illetve milyen parfümöt használva hódított.
A visszaemlékezésekből megtudhatjuk, hogy mit szólt Bud Spencer édesapja fia színészi karrierjéhez, miért utálta a halálos parasztlengőket osztogató Bud pályafutása elején a bunyós jeleneteket, hogyan zajlottak a forgatáson a 20 tojásból álló omlettversenyek, valamint a „paradicsomos angyalhaj” lakomák. A kötetből kiderül, miért hívta magát Bud Spencer „12 dioptriás vakond”-nak, miközben színésztársai „halandzsázó Cadillac Man”-nek és „vicces Mikulás”-nak becézték őt. Fény derül arra is, hogyan tudott a kivételes képességekkel rendelkező Carlo a szemével beszélni, és miért nyilatkozta Mr. Bean azt, hogy Bud Spencer inspirálta őt.
A stábtagok exkluzív interjúiból megtudhatjuk, miért tanácsolta Terence Hill a forgatásokon a színésztársainak azt, hogy feküdjenek le a földre, miért tartották őt kollégái keményfejűnek, illetve ki volt az ő hűséges társa, Destinado.
A könyv eddig sohasem hallott, érdekes történetek sokaságán keresztül mutatja be a „csinn-bumm cirkusz” sztárpárosát arról az oldaláról, amely eddig ismeretlen volt.