Magyar-angol kétnyelvű kiadvány.

Peternák Miklós: cogito ergo sumus / A filmkép és a filmi gondolkodás Maurer Dóra Művészetében.
Beke László: Tanulmány.
Christian Hölder: Az eltol(ód)ások hatásai.

Maurer Dóra (1937 - ) grafikusnak készült, festő és objektkészítő lett belőle, a képzőművészeti fotóhasználat (konceptuális fotó) egyik első művelője Magyarországon, majd művésztanár (egyetemi tanár), fordító és tanulmányok, szakkönyvek szerzője – többek között.

Az utóbbi évtizedekben a kortárs képzőművészetben végbemenő szemléletváltás filozófiai hozadéka a műfaji változásokon túl az idővel való új bánásmód megjelenése és ez nem más, mint az állókép és a mozgókép közti új kapcsolatok megteremtése.
Maurernek a kiállításon bemutatásra került konceptuális alkotóelvei, mint az „eltolhatás”, a „vetített kvázi-képek” vagy a különböző anamorfózis-fajták és görbült színfelületek – mai munkásságának csúcsteljesítményei.

További képek