Suter, Martin : Az emlékezet csapdájában

Ford.: Béresi János.

A szerző megkapta a legjobb külföldi regénynek járó francia díjat, a kötet csak Svájcban 25 kiadást ért meg, nemrég pedig film készült belőle Gerard Depardieu főszereplésével.

Konrad Langnak nem igazán volt boldog az élete, ha valakinek, neki lett volna oka elfelejteni a múltját: kora gyermekkorától egy dúsgazdag családtól függött, amely soha nem fogadta be, de nem is engedte el. Most, hatvanas évei közepén élete révbe érni látszik: megismeri a szerelmet, és végre megszabadulhat a múltban gyökerező béklyóitól is. Élete azonban hirtelen megrendítő fordulatot vesz. Apróságokkal kezdődik: tévedésből a hűtőszekrénybe teszi a levéltárcáját, elfelejti a nő nevét, akit feleségül akar venni… De minél több rövid távú emléke tűnik el betegsége miatt, annál nagyobb erővel törnek a felszínre korai emlékei. Ez pedig különösen nyugtalanítja azt az öreg milliomos hölgyet, akihez Konradot gyermekkora óta sajátos kapcsolat fűzi. Vajon miféle sötét családi titkot őrizhet Konrad, amelynek nem szabad kitudódnia? Csak a hatalmas vagyon lenne a tét, amikor az életére törnek?