kategóriák

kosár

üres a kosár
nincs bejelentkezve

Déry Tibor : Az ámokfutó / Der Amokläufer - Déry Tibor illusztrált verse

2 000 Ft
  • leírás
  • további adatok
Déry Tibor eredeti kéziratának hasonmása.
Nyelv: Magyar - Német.
Előszó: Botka Ferenc.

"Az olyan alkotók, mint Déry Tibor, Gerő György vagy Tamkó Sirató Károly, akik mindannyian kapcsolatba hozhatók a dadával, számos vizuális kísérletet folytattak a húszas években. Déry Tibor illusztrált költeménye sajátos dialógust működtet szöveg és kép között.
Tézisem, hogy a dada kritikus világszemlélete Déry munkájának dialogikus rétegében legalább annyira megnyilvánul, mint magában a szövegben.
Déry 1921–1922-ben hozta létre a költeményt Bécsben, képi rétegéhez korabeli magazinok és újságok képkivágatait használva. Nem sokkal később Déry a mű német fordítását is elkészített e egy berlini publikáció reményében – a fordításhoz viszont más képanyagot használt, így a német változat inkább adaptációnak tekinthető, nem annyira pontos fordításnak. A szerző életében egyik változat sem jelent meg teljes terjedelmében (csupán a magyar nyelvű szöveg egy rövid részlete a képanyag nélkül, Déry 1922-es verseskönyvében), végül posztumusz kiadásban váltak elérhetővé mindkét nyelven, a Déry gépiratos változatainak 1985-ös fakszimile kiadásában." - Balázs Imre József (Helikon, 2017.)
állapot:
kategória: Könyv > Szépirodalom > Vers >
kategória: Könyv > Idegennyelvű könyvek > Német nyelvű > Német nyelvű irodalom >
kategória: Könyv > Művészet > Művészeti album >
kiadó: Múzsák - Petőfi Irodalmi Múzeum, 1985
cikkszám / ISBN: 0057423
kötés: fűzve
oldalszám: [72] p.
könyv nyelve: magyar

további képek

szerző további művei

Déry Tibor : Ítélet nincs Déry Tibor : Ítélet nincs

előjegyezhető

Déry Tibor : Ítélet nincs Déry Tibor : Ítélet nincs

előjegyezhető

Déry Tibor : A tanuk - Tükör - Itthon. (Színművek.) Déry Tibor : A tanuk - Tükör - Itthon. (Színművek.)

előjegyezhető

Déry Tibor : A befejezetlen mondat Déry Tibor : A befejezetlen mondat

előjegyezhető

Déry Tibor : A két nővér Déry Tibor : A két nővér

előjegyezhető

Déry Tibor : A befejezetlen mondat. I-III. - Első kiad. Déry Tibor : A befejezetlen mondat. I-III. - Első kiad.

előjegyezhető

Déry Tibor : Szerelem és más elbeszélések Déry Tibor : Szerelem és más elbeszélések

előjegyezhető

Déry Tibor : Déry Tibor (1894-1977) géppel írt, aláírt levele Horváth Tamásnak, Déry Tibor : Déry Tibor (1894-1977) géppel írt, aláírt levele Horváth Tamásnak, "Kedves fiam" megszólítással.

előjegyezhető

Déry Tibor : Niki. The Story of a Dog Déry Tibor : Niki. The Story of a Dog

előjegyezhető

Déry Tibor : Kék üvegfigurák - Elbeszélések (1921-1929)  Versek (1916-1937) Déry Tibor : Kék üvegfigurák - Elbeszélések (1921-1929) Versek (1916-1937)

előjegyezhető

Déry Tibor : Niki. Szerelem. Déry Tibor : Niki. Szerelem.

előjegyezhető

Déry Tibor : Képzelt riport egy amerikai pop-fesztiválról Déry Tibor : Képzelt riport egy amerikai pop-fesztiválról

előjegyezhető

Déry Tibor : Lia Déry Tibor : Lia

előjegyezhető

Déry Tibor : Liebe Mamuskám! Déry Tibor : Liebe Mamuskám!

előjegyezhető

Déry Tibor : G. A. úr X.-ben  (1. kiad.) Déry Tibor : G. A. úr X.-ben (1. kiad.) 2 500 Ft
Déry Tibor : Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról Déry Tibor : Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról

előjegyezhető

Déry Tibor : Vidám temetés és más elbeszélések Déry Tibor : Vidám temetés és más elbeszélések

előjegyezhető

Déry Tibor : Niki és más történetek Déry Tibor : Niki és más történetek

előjegyezhető

Déry Tibor : Niki - Egy kutya története Déry Tibor : Niki - Egy kutya története

előjegyezhető

Déry Tibor : Két asszony - Szerelem - Niki Déry Tibor : Két asszony - Szerelem - Niki

előjegyezhető

Déry Tibor : Két emlék Déry Tibor : Két emlék

előjegyezhető

Déry Tibor : Pesti felhőjáték - Szerelmi regény két villámcsapás között Déry Tibor : Pesti felhőjáték - Szerelmi regény két villámcsapás között

előjegyezhető

Déry Tibor : Az éneklő szikla Déry Tibor : Az éneklő szikla 2 500 Ft
Déry Tibor : Képzelt riport egy amerikai pop-fesztiválról  (Aláírt) Déry Tibor : Képzelt riport egy amerikai pop-fesztiválról (Aláírt)

előjegyezhető

Déry Tibor : Kedves bópeer...! Déry Tibor : Kedves bópeer...!

előjegyezhető

Déry Tibor : Újabb napok hordaléka (dedikált) Déry Tibor : Újabb napok hordaléka (dedikált)

előjegyezhető

Déry Tibor : Liebe - Love Déry Tibor : Liebe - Love

előjegyezhető

Déry Tibor : Képzelt riport egy amerikai pop-fesztiválról [Első kiadás] Déry Tibor : Képzelt riport egy amerikai pop-fesztiválról [Első kiadás]

előjegyezhető

Déry Tibor : Az óriáscsecsemő  (Dedikált) Déry Tibor : Az óriáscsecsemő (Dedikált)

előjegyezhető

Déry Tibor : KYVAGIOKÉN  (Dedikált, 1. kiad.) Déry Tibor : KYVAGIOKÉN (Dedikált, 1. kiad.)

előjegyezhető

Déry Tibor : Ítélet nincs Déry Tibor : Ítélet nincs

előjegyezhető

Powered by Axio
Telefon:+36 1 317-50-23
E-mail:info@muzeumantikvarium.hu
Twitter
Twitter
Google+
Blogger
Pinterest
Youtube

kosár

üres a kosár